みだぐなす

毎年行っている実家、山形県舟形町へのふるさと納税。

今年もお礼の品が届きました。

20151118

今では「ラ・フランス」というしゃれた名前になっていますが、以前はごつごつした形から、「みだぐなす」と呼んでいました。

20151118_1

「みだぐなす」とは、山形の方言で「見たくない」「不細工」というような意味です。

生産者を見たら、友達でした。

ビックリです。